Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Fallstudie [pl. Fallstudien] , {Wirt}
    دراسة حالة {اقتصاد}
    das Fallbeispiel
    دراسة حالة
    die Fallstudie [pl. Fallstudien] , {Med}
    دراسة الحالة {طب}
    relevante Treffer
    die Fall-Kontroll-Studie
    دراسة حالة السيطرة
    die Kasuistik (n.) , {Med}
    حالة تحت الدراسة {طب}
    die Einzelfallprüfung (n.) , {Wirt}
    دراسة كل حالة على حدة {اقتصاد}
    Jeder, der eine standesamtlich ausgestellte Urkunde fälscht oder verfälscht, macht sich nach den personenstandsrechtlichen sowie strafrechtlichen Bestimmungen strafbar. form., {Recht}
    كل من يقوم بالتدليس أو إدخال تغيير في وثائق الحالة المدنية يكون عرضةً للتبعات العدلية بأحكام قوانين الحالة المدنية والمدلة الجنائية. {تونس}، {قانون}
    der Drescher (n.) , {Landwirt.}
    دِراسة {زراعة}
    der Schulbetrieb (n.) , [pl. Schulbetriebe] , {Bildung}
    دِرَاسَة {تعليم}
    das Studium (n.) , [pl. Studien] , {Bildung}
    دِرَاسَة [ج. دراسات] ، {تعليم}
    die Dreschmaschine (n.)
    دراسة {آلة}
    der Kursus (n.) , [pl. Kurse] , {Bildung}
    دِرَاسَة [ج. دراسات] ، {تعليم}
    das Einschulungsalter (n.) , {Bildung}
    سن الدراسة {تعليم}
    das Dreschen (n.) , {Landwirt.}
    دراسة {زراعة}
    die Untersuchung (n.) , [pl. Untersuchungen]
    دِرَاسَة [ج. دراسات]
    das Gutachten (n.) , [pl. Gutachten]
    دِراسة {خبير أو مؤسسة}
    der Dreschkasten (n.) , {Landwirt.,tech.}
    دَرَّاسَة {زراعة،تقنية}
    der Studiengang (n.) , {Bildung}
    دِراسَة {تعليم}
    die Studieninzision (n.) , {Med}
    شَق الدراسة {طب}
    die Studie (n.) , [pl. Studien]
    دِرَاسَة [ج. دراسات]
    die Felduntersuchung (n.)
    دِرَاسَةٌ مَيْدانِيّةٌ
    der Studienbericht (n.)
    تقرير الدراسة
    die Studienergebnisse (n.) , Pl., {Bildung}
    نتائج الدراسة {تعليم}
    die Kosten-Effizienz-Untersuchung (n.) , {Umwelt}
    دِراسة الجدوى {بيئة}
    die Studienziele (n.) , Pl.
    أهداف الدراسة
    die Kosten-Nutzen-Analyse (n.) , {Umwelt}
    دِراسة الجدوى {بيئة}
    das Promotionsrecht (n.) , {Bildung}
    الحق بالدراسة العليا {تعليم}
    die Studienkosten (n.) , Pl., {Bildung}
    تكاليف الدراسة {تعليم}
    die Ernährungsstudie (n.)
    دراسة التغذية
    die Ludologie (n.) , {Bildung}
    دراسة الألعاب {تعليم}